Piękny taniec

Jax, dziewięcioletnia dziewczynka, mieszka w małym miasteczku w rezerwacie Indian Seneca Cayuga, gdzie mieszka i opiekuje się córką swojej siostry Vadatui. Biorąc pod uwagę siostrzenicę Rocky' ego, która w niepełnym wymiarze godzin jest złodziejką i kradnie samochody turystów przybywających na ryby do lokalnych jezior, nic dziwnego, że władze opiekuńcze chcą samodzielnie wychować dziewczynę pod opieką dziadka. W przeddzień Święta Narodowego Pow-Wow, na granicy w drodze na ziemie Indian Seneca, Jax i Rocky wyruszają w podróż do Kanady, aby znaleźć biologiczne dziecko Rocky ' ego, dziewczynę, którą Jax i Rocky adoptowali ze sobą z odosobnionych ziem.