Morderstwa w Cantal

Nad jeziorem zostają znalezione zwłoki renomowanego restauratora, Yanna Privata, którego ktoś otruł. Mężczyzna miał wielu wrogów, ale miejscowa ludność jest przekonana, że zbrodni dokonała zjawa nazywana Drac, siejąca postrach w okolicy.