Niezręczny weekend

Już na początku zaczyna się od nieporozumienia - jeden z bohaterów myśli, że to będzie wyjazd tylko dla dorosłych, podczas gdy pozostali zaprosili swoje dzieci. Gdy w końcu docierają na miejsce, okazuje się, że wynajęty przez nich domek nie jest taki jak na zdjęciach - brak prądu, woda ze studni, a dodatkowo na terenie obok buduje się nowy hotel.  Sympatyczne plany na weekend, takie jak grillowanie czy ognisko, szybko przeradzają się w katastrofę - jedna z matek ma alergię na dym, a druga jest wegetarianką. Wszystkie dzieciaki są bardzo niesforne, a jedno z nich biega nago po lesie. Co więcej, jeden z mężczyzn ma problemy z alkoholem, co tylko zaostrza sytuację.

Przyjaciele zaczynają się kłócić, a sytuacja staje się coraz bardziej niezręczna. W pewnym momencie dochodzi do kłótni, która kończy się tym, że jedna z matek decyduje się wyjechać z dziećmi. Kiedy wszystko wydaje się już stracone, pojawia się niespodziewany gość - stary przyjaciel, który pomaga rozwiązać konflikty i przywraca dobry nastrój.