Wszystko zostaje w rodzinie

Podstęp Odyseusza sprawił, że to Achajowie zwyciężyli wojnę trojańską. Za jego namową zbudowali oni bowiem wielkiego konia, którego następnie postawili pod murami Ilionu jako dar dla "zwycięskich" Trojan. Niczego nie podejrzewający mieszkańcy wprowadzili go za mury miasta i zaczęli świętować. Jednak w nocy ukryci w środku konia Grecy wyszli i bez trudu zdobyli miasto, mordując lub biorąc do niewoli pijanych Trojan. Koniec wojny sprawił, że Odys może wreszcie wrócić do ukochanej Penelopy i syna Telemacha. Bogowie postanawiają jednak, że będzie inaczej - najpierw musi pokonać wiele przeszkód i przygód nim zobaczy brzegi rodzinnej Itaki...